海牙國(guó)際私法委員會(huì)是一個(gè)政府間的國(guó)際組織,其宗旨是:通過(guò)制定公約,來(lái)解決各國(guó)間的法律沖突,以達(dá)到逐步統(tǒng)一國(guó)際私法的目的。
海牙認(rèn)證不是對(duì)所需認(rèn)證文件內(nèi)容的認(rèn)證,是對(duì)原認(rèn)證的簽發(fā)人(公證處或國(guó)際公證人)的二次認(rèn)證,認(rèn)證該公證處或國(guó)際公證人是否有資質(zhì)出具原認(rèn)證文件。加簽之前要先對(duì)認(rèn)證文件做國(guó)際公證,再到最高人民法院做加簽,整個(gè)過(guò)程可叫做海牙認(rèn)證或加簽。
一、認(rèn)識(shí)海牙
對(duì)于很多客戶而言,通常都是第一次接觸海牙,故存在很多疑問(wèn),我們認(rèn)為要搞清楚海牙,首先必須對(duì)海牙的由來(lái)要有一個(gè)認(rèn)識(shí)。而海牙認(rèn)證可以追溯到很久以前,那時(shí)由于連鎖認(rèn)證的存在,給國(guó)際關(guān)系的交往帶來(lái)相當(dāng)大的不便,這些復(fù)雜手續(xù)帶來(lái)的困難招致了一些怨言和不滿。因此,英國(guó)曾在歐洲議會(huì)上提出建立一項(xiàng)旨在取消或簡(jiǎn)化認(rèn)證程序、尤其是連鎖認(rèn)證的公約的設(shè)想。
根據(jù)這一設(shè)想,1951年,第七屆國(guó)際私法會(huì)議決定為各國(guó)間的文書(shū)流轉(zhuǎn)提供便捷方式研究一個(gè)統(tǒng)一措施。在1956年第八屆海牙國(guó)際私法會(huì)議上,歐洲委員會(huì)向會(huì)議提出了一項(xiàng)關(guān)于締結(jié)有關(guān)簡(jiǎn)化或免除公文的外交或領(lǐng)事認(rèn)證的國(guó)際公約的建議。該建議得到與會(huì)代表的贊同,各國(guó)代表一致認(rèn)為制定這樣一個(gè)公約確有必要,并決定將該公約列入海牙國(guó)際私法會(huì)議第九屆會(huì)議議程。
在第八屆和第九屆海牙國(guó)際私法會(huì)議期間,成立了一個(gè)專門(mén)委員會(huì)負(fù)責(zé)公約的準(zhǔn)備工作,該專門(mén)委員會(huì)于1959年4月27日至5月5日聚集海牙,初步擬出了公約草案。第九屆海牙國(guó)際私法會(huì)議第一專門(mén)委員會(huì)負(fù)責(zé)完成公約草案的定稿,由瑞士聯(lián)邦法院法官番查德(A.Panchaud)擔(dān)任主席,南斯拉夫外交部一秘格盧薩克(R.Glusac)擔(dān)任副主席,常設(shè)局的德羅茲擔(dān)任起草秘書(shū)。該專門(mén)委員會(huì)的工作很成功,其完成并向大會(huì)提交的公約草案很快在1961年10月5日的外交會(huì)議上獲得通過(guò),定題為《關(guān)于取消要求外國(guó)公文書(shū)認(rèn)證的公約》(Convention Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents,簡(jiǎn)稱1961年《海牙取消認(rèn)證公約》)。根據(jù)公約第11條的規(guī)定,自1965年1月24日起,公約在南斯拉夫、大不列顛聯(lián)合王國(guó)、法國(guó)三個(gè)國(guó)家交存批準(zhǔn)書(shū)后60天生效。
二、海牙公約的主要內(nèi)容
用專業(yè)的術(shù)語(yǔ)來(lái)講,公約由序言、正文和附件三部分組成。序言部分闡明公約的目的是“愿意取消外國(guó)公文書(shū)需經(jīng)外交或領(lǐng)事的認(rèn)證”。正文部分共15條,分別就公文書(shū)的定義、認(rèn)證的定義、附加證明書(shū)制度、公約與其他有關(guān)條約、公約或協(xié)定的關(guān)系及公約的批準(zhǔn)、生效、加入等問(wèn)題做了具體規(guī)定。其中,附加證明書(shū)制度是正文部分的核心,也是公約最引人注目的地方。公約附件部分附有附加證明書(shū)示范格式,以便各締約國(guó)參照使用。如果說(shuō)的更簡(jiǎn)單點(diǎn),序言,一般在實(shí)際的認(rèn)證中,基本上不會(huì)體現(xiàn);主要是針對(duì)正文和附件,正文主要是認(rèn)證詞的內(nèi)容,而附件則是您需要認(rèn)證的文件。
三、海牙的主要成員國(guó)
辦理海牙認(rèn)證的文件不問(wèn)出處,只關(guān)注使用目的地是否為海牙成員成員國(guó)(地區(qū))。目前,海牙公約適用于108個(gè)國(guó)家和地區(qū),有42個(gè)非海牙成員國(guó)也參與了海牙公文認(rèn)證公約,承認(rèn)海牙公約認(rèn)證的文件。雖然中國(guó)尚未加入海牙公約,但公約適用于中國(guó)香港特區(qū)和澳門(mén)特區(qū),所以國(guó)內(nèi)外的相關(guān)文件可以經(jīng)由香港完成海牙認(rèn)證。
海牙成員國(guó):
阿爾巴尼亞、德國(guó)、阿根廷、澳大利亞、奧地利、白俄羅斯、比利時(shí)、波斯尼亞和黑塞哥維那、保加利亞、中國(guó)(香港、澳門(mén))、塞浦路斯、哥斯達(dá)黎加、哥倫比亞、韓國(guó)、克羅地亞、丹麥、厄瓜多爾、斯洛伐克、斯洛文尼亞、西班牙、美國(guó)、愛(ài)沙尼亞、芬蘭 、法國(guó)、格魯吉亞、希臘、匈牙利、冰島、印度、愛(ài)爾蘭、以色列、意大利、日本、拉脫維亞 、立陶宛、盧森堡、馬耳他、毛里求斯、墨西哥、摩納哥、黑山、尼加拉瓜、挪威、新西蘭、荷蘭、巴拿馬、秘魯、波蘭、葡萄牙、英國(guó)、捷克共和國(guó)、多明尼加共和國(guó)、馬其頓共和國(guó)、羅馬尼亞、俄羅斯、塞爾維亞、南非、蘇里南、瑞典、瑞士、土耳其、烏克蘭、烏拉圭、委內(nèi)瑞拉。
承認(rèn)海牙公約的國(guó)家:
安道爾、安提瓜和巴布達(dá)、亞美尼亞、阿塞拜疆、巴哈馬、巴巴多斯、伯利茲、博茨瓦納、巴西、文萊、佛得角、加拿大、多米尼加、薩爾瓦多、斐濟(jì)、格拉納達(dá)、洪都拉斯、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、萊索托、利比里亞、列支敦士登、馬拉維、庫(kù)克群島、馬紹爾群島、摩爾多瓦、蒙古、納米比亞、紐埃、阿曼、波多黎各、圣基茨和尼維斯、圣盧西亞、圣文森特和格林納丁斯、薩摩亞 、圣馬力諾、圣多美和普林西比 、塞舌爾、斯威士蘭、湯加、特立尼達(dá)和多巴哥、瓦努阿圖。
辦理海牙認(rèn)證?
(一)認(rèn)證時(shí)間
確認(rèn)文件以后6-8個(gè)工作日。(如遇政府政策調(diào)整,則時(shí)間會(huì)有延長(zhǎng),請(qǐng)以實(shí)際溝通為準(zhǔn))
(二)認(rèn)證流程
1、首先,會(huì)跟客戶確認(rèn)所需認(rèn)證文件的內(nèi)容、使用目的。
2、其次,洽談時(shí)間、費(fèi)用以及簽訂合約,需要支付認(rèn)證文件的定金。
3、最后,由客戶提供文件的掃描件或原件,我司收到之后會(huì)按照合約完成認(rèn)證手續(xù)。在客戶支付完尾款以后,我司安排快遞將文件寄出。
(三)認(rèn)證費(fèi)用
不同的文件,收費(fèi)不同,請(qǐng)與我司專業(yè)顧問(wèn)實(shí)際溝通為準(zhǔn)。
如果您想了解更多關(guān)于公證認(rèn)證的信息,歡迎隨時(shí)咨詢我們卓信企業(yè)商務(wù)顧問(wèn),詳詢400-065-0008。